2015年5月13日晚上七点,浙江大学马克思主义学院第二十六期学术沙龙在西溪校区教学主楼1125教室如期举行。本次学术沙龙的主题是“西方视野中的东部海域”,由意大利米兰昂布罗修图书馆副馆长、东方部主任傅马利(Prof. Pier Francesco Fumagalli)教授主讲,由马克思主义学院国际政治研究所张新樟博士主持,由马克思主义学院近现代史教研室董海樱博士评议,浙江大大学基督教与跨文化研究中心原主任、希腊哲学史著名学者陈村富教授作为特约嘉宾与会并做了精彩发言。马克思主义学院教师以及硕博研究生三十余人参加了此次学术沙龙活动。
傅马利先生为浙江大学基督教与跨文化研究中心特约研究员,自2005年起每年应约来浙大讲学一次,如今是第十年了,他与我校陈村富教授、王晓朝教授、陈越骅博士、以及已故中西文化交流史著名学者黄时鉴教授等一大批学者有长期深入的交往与合作。傅马利先生不仅继承了昂布罗修图书馆重视东方文化研究和相关书籍收藏的传统,而且关注现代语境下东西方文化和宗教之间的关系,积极推动文明之间、尤其是宗教之间的和平相处与对话,对中意文化关系有特别研究,他的《米兰昂布罗修图书馆 与中西文化交流》在浙江大学出版社出版,新的合作成果也在出版之中。傅马利先生所在的米兰昂布罗修图书馆成立于于1607年9月7日,由红衣主教费徳理安·波罗缪创建,收集了大量的希腊语、拉丁语、通俗语言及各种东方语言的手稿,其中东方部收藏了大量珍贵的中文文献。因馆内的收藏涉猎广泛,数量众多、极其珍贵的手稿,米兰昂布罗修图书馆毫无疑问成为意大利、乃至全世界最早的图书馆之一。傅马利先生与浙大学者之间长达十年的交流史为双方机构与学者之间的相互了解与合作奠定了深厚的基础,其本身就构成了国际文化交往的一个经典案例。
傅马利教授用中国学生能够听懂的中文,运用昂布罗修图书馆馆藏的古地图讲解了 “西方人视野中的东部海域”。傅马利先生所展示的第一幅地图,即(A)“托勒密地图”说明,在近代地理大发现之前,欧洲对远东地区的知识是非常匮乏。因为这幅地图上面仅仅看到两个大城市的名字。傅马利先生所展示的第二幅地图,即(B)阿拉伯地图中,通过那些横贯地中海与阿拉伯之间纵横交错的海上交通线,我们可以进一步了解到:在15世纪末16世纪初阿拉伯世界与地中海国家的联系比我们原先所知道的还要更为密切这幅阿拉伯地图在绘制时,以“麦加”为中心,把整个世界分为十二个地区,由此可知,当时阿拉伯人采用的宗教制图法,以及所体现的世界(宇宙)观念。在这些古地图中,几何、地理和宗教圣地与古世界地图、象征图像是重叠在一起的。傅马利先生不仅仅关注西方文献当中与东亚有关的资料,而且还把视野扩大到阿拉伯/奥斯曼帝国文献当中与东亚、欧洲有关的资料。此外,韩国地图也被纳入傅马利先生的研究视域中。傅马利教授展示历代古地图中的印度洋、中国南南海和东海也为我们研究当代的地缘政治提供了难得的历史资源。
傅教授以独特的研究视角和方法、深厚的学术功底向大家展示,让参加沙龙的诸位师生颇受启发。报告会之后,在场师生就许多问题与傅教授展开了热烈的讨论。董海樱老师评议此次讲座给学术研究带来“两新”:新的研究视角和新的研究方法,这是学术研究中最重要的构成要素。陈村富老师对傅教授的主题交流作了相关的研究背景和研究内容的补充。
最后傅马利教授向学院赠书并鼓励教师学生们进行学术交流合作。此次沙龙带给大家一场丰盛的“精神盛宴”。在场在两个多个小时的交流中,在座的教师同学对该研究视角和方法有了更深刻的理解,整个过程洋溢着学术交流的热情和思想碰撞的火花,同学们受益良多。张新樟老师对报告进行了总结,马克思主义学院第二十六期学术沙龙在热烈的掌声中圆满结束。
(供稿 孙璟; 摄影 陈嘉昀 )

